Remy Zero - "Save Me"


































I have the impression that my wings broke J'ai l'impression que mes ailes se sont brisées
In your hands Dans tes mains
I feel the words unspoken Je sens les mots inexprimés
Inside Intérieurement
When they pull you under Quand ils te tirent vers le fond
And I would give you anything you want Et je te donnerais ce que tu veux
You were all I wanted Tu étais tout ce que je souhaitais
All my dreams are fallin' down Tous mes rêves se sont écroulés
Crawlin' round and round and round Peu à peu

[Chorus] [Refrain]
Somebody save me Que quelqu'un me sauve
Let your warm hands break right through me Laisse tes chaudes mains me transpercer
Somebody save me Que quelqu'un me sauve
I don't care how you do it Peu m'importe la manière dont tu t'y prends
Just stay, stay Juste reste, reste,
Come on Vas-y
I've been waiting for you Je t'ai attendu

I see the world has folded in your heart Je vois que le monde s'est introduit dans ton coeur
I feel the waves crash down inside Je sens les vagues déferler en moi
And they pull me under Et cela me tire vers le fond
I would give you anything you want Et je te donnerais tout ce que tu souhaites
You were all I wanted Tu étais tout ce que je souhaitais
All my dreams have fallen down Et tous mes rêves se sont écroulés
Crawlin' round and round and round Peu à peu

[Chorus] [Refrain]

All my dreams are on the ground Tous mes rêves sont à terre
Crawlin' round and round and round Tournant en rond

[Chorus] [Refrain]

I'm still waiting for you Je t'attends toujours
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le lundi 14 septembre 2009 14:40

Modifié le mardi 15 septembre 2009 16:44

...

...


On m'a dit que j'envoyais tellement de signaux qu'il y aurais de quoi brouillé un radar ... Mais reçois tu mes signaux ?? La est la question --'
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le vendredi 18 septembre 2009 17:56

Plus rien sans toi x3

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 23 septembre 2009 07:37

My Heart Will Go On




























My Heart Will Go On Mon Coeur Continuera De Battre


Every night in my dreams I see you, I feel you
Toutes les nuits dans mes rêves je te vois, je te ressens
That is how I know you go on. C'est comme ça que je sais que tu existes.
Far across the distance and spaces between us Malgré la distance et l'espace entre nous
You have come to show you go on. Tu es venu pour montrer que tu existes.

[Chorus] [Refrain]
Near, far, wherever you are, A côté, loin, qu'importe où tu es,
I believe that the heart does go on. Je crois que le coeur continue de battre.
Once more you open the door Une fois de plus tu ouvres la porte
And you're here in my heart, Et tu es là dans mon coeur,
And my heart will go on and on. Et mon coeur continuera de battre à jamais.

Love can touch us one time and last for a lifetime, L'amour peut nous toucher une fois et durer toute une vie,And never let go till we're gone. Et ne plus disparaître jusqu'à ce qu'on parte.Love was when I loved you, one true time I hold to L'amour c'était quand je t'aimais, un instant vrai auquel je m'accrocheIn my life we'll always go on. Dans ma vie nous existerons toujours.

[Chorus] [Refrain]

You're here, there's nothing I fear Tu es là, je n'ai plus peur de rien
And I know that my heart will go on. Et je sais que mon coeur continuera de battre.
We'll stay forever this way, Nous continuerons comme ça pour toujours,
You are safe in my heart, Tu es en sécurité dans mon coeur,
And my heart will go on and on. Et mon coeur continuera de battre à jamais.
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le jeudi 08 octobre 2009 05:49

Modifié le jeudi 08 octobre 2009 06:00

Naley - Quand La Pluie Tombe


Mercii a Mariine pr la musiique dépriimante :o
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 02 décembre 2009 16:48